La representante de Misiones en el Parlamento del Mercosur y actual presidenta de la Delegación en el Organismo, Cecilia Britto recomienda a los Estados partes el uso del lenguaje inclusivo en comunicaciones oficiales como así también textos oficiales y dispositivos legales.
El proyecto presentado ante el organismo legislativo del Mercosur parte de la idea de que el lenguaje inclusivo incluye a todos los géneros e identidades, rompe con las ideas sexistas y patriarcales y las actitudes discriminatorias y, busca la valoración de la diversidad y su uso propicia el reconocimiento
de los derechos de todas las personas humanas.
Partiendo de la base de que uno de los principios fundamentales establecidos por los instrumentos internacionales de derechos humanos, es el de la igualdad de derechos y el de no discriminación, el documento busca lograr la visibilidad de aquellas identidades que son invisibilizadas históricamente
bajo la colectivización masculina de las mismas.
El proyecto también recomienda al Consejo Mercado Común, para que comunique a los Estados Parte, la necesidad de incorporar e instituir, a través de los organismos competentes, el Procedimiento Automático de Reconocimiento del Lenguaje Inclusivo conforme el ordenamiento jurídico del país al que pertenecen.