La frase fue colocada en la estación San Martín de la línea C subte, pero luego se comprobó que pertenece a Verónica Shoffstall.
El gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (Caba) se transformó hoy en el centro de todas las burlas en las redes sociales al homenajear al escritor Jorge Luis Borges con una cita que, en realidad, pertenece a la poetisa Verónica Shoffstall.
«Con el tiempo comprendes que sólo quien es capaz de amarte con tus defectos, sin pretender cambiarte, puede brindarte toda la felicidad», rezaba la gráfica colocada en en la estación San Martín de la línea C del ramal subterráneo.
Sin embargo, un usuario de Twitter indicó que esa frase pertenece a Shoffstall, cuya poesía -en inglés, su idioma original- se llama «After a while».
Inmediatamente, las bromas no tardaron en llegar y llegó a ser trend topic con más de 15K (15 mil) twits.
'Ésta es una soc q se levanta con Prozac, se acuesta con rivotril y se molesta por una insignificante cant de marihuana' Jorge Luis Borges
— Oficialista (@fmiravet) June 23, 2016
"¿Por qué es tan picky picky picky? Demasiado picky picky picky"
-Jorge Luis Borges— Srta. Chere ? (@Chereside) June 23, 2016
"Yo tomo licor, yo tomo cerveza/ y me gustan las chicas/ la cumbia me divierte y me excita" Jorge Luis Borges
— El Cipayo Argentino (@ElCipayo) June 23, 2016
https://twitter.com/josedibello/status/746117146778943488
El tiempo sin ti es solo "..empo" – Jorge Luis Borges
— maRIO rioRDA (@maRIOrioRDA) June 23, 2016