La división Criminalística de la Unidad Regional VIII de San Vicente determinó que los dos cartuchos 9 mm, encontrados en una prenda de Francisco «Xico» Borges Cabalheiro, supuesto sicario de Héctor Carballo (ex intendente de San Vicente), tienen las mismas características que las vainas percutadas halladas en la escena del crimen del periodista y ex intendente de San Vicente. La pericias realizadas determinaron que las balas pasaron por la misma arma con que se asesinó a Carballo. También habrían hallado sangre en una de las camperas del acusado, que está detenido desde comienzos de noviembre.
La división Criminalística de la Unidad Regional VII de San Vicente determinó que «Xico» poseía proyectiles que están directamente relacionados con el caso Carballo.
Dicha conclusión se llego gracias al análisis de 2 vainas 9 mm que se encontraron en la escena del crimen y a otros dos cartuchos 9 mm que se encontraba en posesión del imputado a la hora de su detención.
«Carballito» fue asesinado a balazos en la mañana del 26 de octubre, cuando salía en su vehículo desde el barrio 200 Viviendas, con destino a la radio en la que trabajaba.
Por el hecho, fue detenido el 3 de noviembre en un bar pool de Garupá, Francisco «Xico» Borges Cabalheiro, quien sigue alojado en la Unidad Penal II de Oberá.
Al acusado lo complica aún más las pericias de Criminalística, cuyo informe confirma que por las marcas en los proyectiles percutados y en los cartuchos íntegros que se secuestraron se llegó a la conclusión que estos pasaron por el interior de una misma arma de fuego.
El informe Policial
ANÁLISIS DE OBJETOS RECOLECTADOS: camperas, una de cuero de color marrón, y la otra de color negro (tipo rompe vientos); pantalón color azul, marca con etiqueta «C026 RAW» y dos cartuchos intactos con las siguientes inscripciones en los culotes 1= «9 MM. LUGER CBC»; 1= «9X19 FLB 2005» el cual ambas se hallan intactas, que fueran secuestradas en su oportunidad por la División Homicidios dependiente de la Dirección Investigaciones Complejas de la Ciudad de Posadas; y teniendo en este gabinete técnico las vainas percutadas y servidas calibres 9 mm., con inscripciones en los culotes «9×19 FLB 2009» incautadas en el lugar del hecho sito en avenida Pte. Ricardo Raúl Alfonsín, Localidad de San Vicente, ocurrido en la fecha 26 de Octubre del corriente año, donde resultara victima quien en vida fuera HECTOR CARBALLO; a los fines de realizar las correspondientes pericias de los mismos.
MEDIDAS ADOPTADAS: Trasladándose el suscrito a la Dirección Criminalística de la Ciudad de Posadas, a los fines de realizar las correspondiente pericias de las vainas percutadas y servidas calibres 9 mm.; cartuchos i9 mm., intactos; camperas y pantalón; luego de ser examinados dichos elementos por el instrumento balístico de alta complejidad (Micro Comparador Balístico); se pudo determinar que las vainas percutadas y servidas calibre 9 mm., con inscripciones en los culotes «9×19 FLB 2009», fueron percutadas por una misma arma de fuego tipo Pistola calibre 9mm.; seguidamente se examinaron los 2 cartuchos calibres 9 mm., con inscripciones en los culotes 1= «9 MM. LUGER CBC»; 1= «9X19 FLB 2005», determinándose que el cartucho 9 mm., con inscripción en el culote «9X19 FLB 2005», hizo paso por el interior del mecanismo del arma debido a las huellas halladas por las piezas del espaldón que presiona en la recámara de alojamiento al cartucho propiamente; uña extractora y botador; inmediatamente se realizó una comparación de estas 3 huellas esenciales que también determinan la identidad categórica y fehaciente del arma; con las vainas percutadas y servidas incautadas en el lugar del hecho, determinándose que existen coincidencias en las 3 huellas mencionadas anteriormente pudiéndose concluir en forma categórica que las vainas calibres 9 mm., antes mencionadas y el cartucho calibre 9 mm., recpcionados a pericias corresponden a una misma y única arma de fuego, tipo pistola calibre 9 mm. Seguidamente se examinaron por el instrumento de aumento Lupa Binocular Estereoscópica y Micro Comparador Balístico las vestimentas (2 camperas y 1 pantalón) a los fines de hallar vestigios de interés para la causa; donde se pudo observar en la campera de cuero de color marrón, específicamente a 4 cmts., de la manga del lado izquierdo, que posee en su superficie partículas de cristales, metales y una mancha de color escarlata, presumiblemente sangre; luego de observar dichos elementos se procedió a resguardar dicho sector para ser examinado y levantado apropiadamente para el correspondiente análisis de A.D.N. Los informes juntamente con los elementos incautados y recepcionados fueron elevados al Juzgado interviniente. Se hace constar que no se levantó nuestras para determinación de Nitratos y Nitritos (pólvoras) para no destruir muestras biológicas para análisis de A.D.N.